İhale Haberi Kullanıcı Adı
İhale Haberi Şifre
Kurum Adı İstanbul Valiliği İstanbul Proje Koordinasyon Birimi
İşin Adı Eğitim Okullarının İmar İşçiliği Çalışması’’ (Idb-Wb4-Yapım-05)
İlan Tarihi 10.04.2017 (R.G)
İhale K.No
İnternet Adresi Sadece Üyeler Sadece Üyeler
İhale Tarihi 22.05.2017 14:00:00
Son Teklif Tarihi 22.05.2017
Benzer İş Grubu
Düzeltilen Maddeler
Detay
TEKLİFLER İÇİN DAVET
TÜRKİYE CUMHURİYETİ
İstanbul Valiliği
İstanbul Proje Koordinasyon Birimi
İstanbul Sismik Risk Azaltma ve Acil Durum Hazırlık Projesi (ISMEP)
"EĞİTİM OKULLARININ İMAR İŞÇİLİĞİ ÇALIŞMASI"
(IDB-WB4-YAPIM-05)
1. Bu teklif için davet, 25 Şubat 2013 tarihli ve 25 Ocak 2013 tarihli ve 25 Ocak 2013 tarihli DGM'de yayınlanan Arap Haberinde 12 Ocak 2013 tarihli IDB resmi web sitesinde yayınlanan bu projenin genel ihale duyurusunu ve resmiIPCU'nun 25 Ocak 2013 tarihli web-sitesi.
2. Türkiye Cumhuriyeti İslam Kalkınma Bankası'ndan (ISDB), İstanbul Sismik Risk Azaltma ve Acil Durum Hazırlık Projesi (ISMEP) maliyetine yönelik finansman başvurusunda bulunmuş ve söz konusu finansman gelirlerinin bir bölümünü sözleşme kapsamındaki ödemelere uygulamak niyetindedir.Eğitim Okullarının Yeniden Yapılandırılması Çalışması için (IDB-WB4-YAPIM-05).
3. Türkiye Cumhuriyeti İstanbul Valiliği, İstanbul Proje Koordinasyon Birimi (IPCU), şimdi tek bir sözleşme paketi kapsamında Eğitim Okullarının Yeniden Yapım Çalışması için uygun Teklif Sahiplerine (IDB-WB4-YAPIM-05) mühürlü teklifleri davet etmektedir.
 
(IDB-WB4-YAPIM-05)
Yok hayır
Şehir
İlçe
Okul Adı-Adresi
Tahmini Kapalı Alan (m2)
1
İstanbul
Çekmeköy
Ömerli Tevfik Hikmet Ataman ÇPL
7.477
2
İstanbul
Çekmeköy
Vatan Ortaokulu
7.395
 
Binaların toplam inşaat alanı yaklaşık 14.872 m2 olacaktır.
Binalar tek bir sözleşme paketi ile inşa edilecek ve inşaat süresi Ömerli Tevfik Hikmet Ataman Çok Programlı Lisesi ve Vatan Ortaokul için 360 takvim günü olacaktır.
İhale, Mayıs 2009 tarihli IDB'nin İKB tarafından finanse edilmesi amacıyla IDB'nin Satın Alma Esasları Kılavuzunda belirtilen Son Yeterlilik Yöntemi ile Ulusal Rekabetçi İhale (NCB) prosedürleri aracılığıyla yürütülecek ve aşağıda belirtilen minimum yeterlilik kriterlerini karşılayan tüm uygun teklif sahiplerine açık olacaktır.
4. Minimum yeterlilik kriterleri:
I. Yapım işinde 30.000.000 TL olan asgari ortalama yıllık ciro, Sertifikalı (Yeminli) Mali Müşavir tarafından onaylanan ve devam etmekte olan veya tamamlanan inşaat işleri için son 3 (üç) yıl içinde alınan toplam fatura ödemelerinin ortalaması olarak hesaplanmıştır. (2014-2015 ve 2016), buna karşılık ilgili yıllar için yıllık ciroların Çevre ve Şehircilik Bakanlığı sertifika katsayılarını kullanarak 2017 temeline getirilmesi gerekmektedir. Yıllık cirolar, Sertifikalı (Yeminli) Mali Müşavir veya Vergi Dairesi tarafından belgelendirilen belgeler (Yeminli Mali Müşavir tarafından imzalanmış olan fatura ve ödeme ödeme belgeleri eklenmelidir) ile doğrulanacaktır.Geçici kabulün henüz yapılmadığı IPCU ile bir inşaat sözleşmesi için Teklif Sahibi ödüllendirilmiş veya devam eden bir sözleşmeye sahipse, bu tür sözleşme bedellerinin toplamı, son üç yılın toplamından çıkarılmalıdır; Yıllık inşaat cirosu. Bu azalmanın bir sonucu olarak, son üç yılda ortalama yıllık ciro miktarı, istenen minimum yıllık ortalama ciro miktarından düşük olursa İstekli kalifiye olamaz. İstekli, IPCU için bir ortak girişim yapısında sözleşme / sözleşme yapıyorsa sözü edilen sözleşmenin finansal değeri, Ortak Girişimin Teklif Sahibinin ortaklık payının orantılı tutarı olarak alınmalıdır. Bu azalmanın bir sonucu olarak, son üç yılda ortalama yıllık ciro miktarı, istenen minimum yıllık ortalama ciro miktarından düşük olursa İstekli kalifiye olamaz.
II. Geçtiğimiz beş (beş) yıllık sürede (2012-2016), tatmin edici bir şekilde tamamlanmış olan, kamuya veya özel sektöre, ana yüklenici veya bir ortak girişim ortağı veya taşeronu olarak yurtiçi veya yurtdışı sözleşme ve teknik şartnameye uygun başarılı deneyim Benzer niteliği ve karmaşıklığı gösteren eserler; Bir sözleşme ile 20.000 m2 toplam kapalı inşaat alanına sahip yeni bir bina inşaatı (kapalı inşaat alanının toplamı olarak hesaplanmıştır).Çalışmaların başarıyla tamamlanması, ilgili kurum veya kuruluştan alınan iş bitirme belgeleriyle (bir kamu görevlisi veya kamu görevlisi dışındaki bir tüzel kişi veya bir tüzel kişi için) tamamlanmış sertifikalarla kanıtlanmalıdır. İnşaat alanı belediye sınırları veya bitişiğindeki alanlarda bulunuyorsa belgeler ilgili belediye tarafından onaylanmalı, aksi halde belgeler ilgili İl Çevre ve Şehircilik Müdürlüğü tarafından onaylanmalıdır. Teklif teslim tarihine kadar tamamlanmış işlerin bitirme sertifikaları da kabul edilecek. İş durumu belgeleri kabul edilmeyecektir.
III. İstekli, bir bankada en az 7.000.000 TL nakit kredi limiti göstermeli ve kanıtlamalıdır. İstekli, geçici kabulü henüz verilmemiş olan ve IPCU ile yapım sözleşmesi için devam eden bir sözleşme imzalamış veya sözleşme imzalamışsa, Teklif Sahibinin
Yeterlilik

INVITATION FOR BIDS

REPUBLIC OF TURKEY

Istanbul Governorship

Istanbul Project Coordination Unit

İstanbul Seismic Risk Mitigation and Emergency Preparedness Project (ISMEP)

“RECONSTRUCTION WORK OF EDUCATIONAL SCHOOLS”

(IDB-WB4-YAPIM-05)

1. This invitation for bids follows the general procurement notice for this project that appeared in the Arab News dated February 09, 2013, in DgMarket dated January 25, 2013, in the official web-site of IDB dated January 12, 2013 and the official web-site of IPCU dated January 25, 2013.

2. The Republic of Turkey has applied for financing from the Islamic Development Bank (ISDB) towards the cost Istanbul Seismic Risk Mitigation and Emergency Preparedness Project (ISMEP), and it intends to apply part of the proceeds of this financing to payments under the contract for Reconstruction Work of Educational Schools (IDB-WB4-YAPIM-05).

3. Republic of Turkey, Istanbul Governorship, Istanbul Project Coordination Unit (IPCU), now invites sealed Bids from eligible Bidders for the Reconstruction Work of Educational Schools (IDB-WB4-YAPIM-05) under a single contract package.

 

(IDB-WB4-YAPIM-05)

No

City

District

Name-Adress of Schools

Estimated Closed Area (m2)

1

Istanbul

Çekmeköy

Ömerli Tevfik Hikmet Ataman ÇPL

7.477

2

Istanbul

Çekmeköy

Vatan Ortaokulu

7.395


 

The Buildings will have total construction area of approximately 14.872 m2.

The Buildings will be built under a single contract package and the construction period will be 360 calendar days for Ömerli Tevfik Hikmet Ataman Multi Program High School and Vatan Secondary School.

Bidding will be conducted through National Competitive Bidding (NCB) procedures with the Post-qualification Method specified in IDB’s Guidelines for Procurement under IDB Financing, dated May 2009 and are open to all eligible bidders that meets the minimum qualification criteria specified below.

4. Minimum qualification criteria are:

I. Minimum average annual turnover in construction work of 30.000.000 TL calculated as the average of total certified payments certified by Certified (Sworn-in) Public Accountant and received for construction works in progress or completed, within the last 3 (three) years (2014-2015, and 2016), for which the annual turnovers for corresponding years should be brought to 2017 basis by using Ministry of Environment and Urban Planning certificate coefficients. Annual turnovers shall be verified by the documents (invoices and progress payment certificates signed by Certified Public Accountant should be added) certified by Certified (Sworn-in) Public Accountant or Tax Authority. If, the Bidder has been awarded or has an on-going contract for a construction contract with IPCU for which the provisional acceptance has not yet been issued, the sum of such contract prices must be subtracted from the sum of the-last-three-years-annual turnover in construction work. As a result of this reduction, if the average annual turnover amount for the last three years has become less than the requested minimum average annual turnover amount above, the Bidder cannot be qualified. In case the Bidder performing such contract (s) within the structure of a joint venture for IPCU, the financial value of said contract should be taken as the proportionate amount of the partnership share of the Bidder in such Joint Venture. As a result of this reduction, if the average annual turnover amount for the last three years has become less than the requested minimum average annual turnover amount above, the Bidder cannot be qualified.

II. Successful experience performed in accordance with the contract and technical specifications for public or private sector either in Turkey or abroad as a prime contractor, or a joint venture partner or subcontractor, within last 5 (five) years (2012-2016) of having satisfactorily completed works of similar nature and complexity as follows; Construction of a new building with a total closed construction area of 20.000 m2 (calculated as sum of closed construction area) under one contract. Successful completion of the works should be evidenced by the work completion certificates (for a natural person, or a legal entity other than a public authority or organizations in public capacity) taken from relevant institution or organization. If the construction area is located within the municipal borders or adjacent area, the certificates must be approved by the relevant municipality otherwise certificates must be approved by the relevant Provincial Directorate of Environment and Urban Planning.  Works completion certificates taken up to the bid submission date will also be accepted. Work status certificates will not be accepted.

III. The Bidder must demonstrate and prove at a minimum 7.000.000 TL available cash credit line in a bank. In case the Bidder has been awarded or has an on-going contract for a construction contract with IPCU for which the provisional acceptance has not yet been issued, the Bidder must have a line of cash credit in the total sum of requested lines of bank cash credit at the bidding ti me of such contracts plus the requested amount as minimum financial requirement by this Bid. In case the Bidder performing such contract (s) within the structure of a joint venture for IPCU, the financial value of said contract should be taken as the proportionate amount of the partnership share of the Bidder in such Joint Venture

IV. In the form of Joint Ventures, The Bidder shall submit The Joint Venture Declaration and meet the qualification criteria as well as other documentation and conditions given by the Invitation for Bids. For a Joint Venture to be qualified; Leading Partner (Partner in Charge) shall meet at least 50% of the minimum criteria specified in Items I, II, and III specified above, while the each of the other partners shall meet at least 25 % of the minimum criteria specified in Item I, II, and III above. However, all partners must satisfy collectively %100 of each qualification criteria.

V. The Bidder shall provide required number of key personnel with appropriate experience and all necessary equipments for the satisfactory completion of the Works.

VI.  The Bidder shall provide accurate information on any current or past litigation or arbitration resulting from contracts completed, terminated, or under execution by him over the past 5 (five) years.

VII. In the form of Joint Ventures, The Joint Venture Declaration and other documentation given by the Invitation for Bids

5. Interested eligible Bidders may obtain further information and review the bidding documents at the address of IPCU given below between the working hours of 09:00-17:00. The Bidders may purchase the bidding documents regarding to this package at the same address by a written application and upon payment of a non-refundable fee of 500 Turkish Liras or 200 Euros. Interested bidders shall deposit aforementioned non-refundable fee to the IPCU’s account: for TL IBAN-NO:  TR31  0001  5001  5800  7286  1036  53 and for Euro IBAN-NO:  TR91 0001 5001 5804 8000 3946 63 at Vakıfbank, Mercan Branch/İstanbul/Turkey together with the Contract Identification No of (IDB-WB4-YAPIM-05).  The purchasing application shall be made by a letter for which a sample is given at the web site of IPCU and the payment shall not be refunded for any reason.

6. Bids shall be valid for a period of 90 calendar days after Bid opening and accompanied by a Bank security of 650.000,00 TL or equivalent minimum in bid price currency or another convertible currency for tender package and shall be delivered to the address given below on or before May 22, 2017 at 14:00 hrs. local time. Electronic bids are not allowed.   

7. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the psence of bidders’ repsentatives and anyone who chooses to attend at the address below on the date stated above.

Istanbul Project Coordination Unit (IPCU)

M. KemalettinMah. Tiyatro Cad. No: 8

34126 Beyazıt, Istanbul, Turkey

Contact Person: K. Gökhan ELGİN (Director)

Tel        : +90 212 518 55 00

Fax       : +90 212 518 55 05

E-mail  : info@ipkb.gov.tr

Paylaş